Saturday, March 19, 2011

Taiyou No Uta ( A Song to the Sun)

Hmm. Ga ada kerjaan. Mau bikin sinopsis tentang film drama Jepang yang baru aja gue tonton deh. Iya, pengennya emang mau belajar buat persiapan senen besok. Tapi apa dayaaaa... hiks
Film yang beruntung kali ini ditonton sama gue adalah TAIYOU NO UTA or in English itu artinya A Song to the Sun . Hahaha

Film luncuran tahun 2006 ini nyritain tentang idup seorang cewe umur belasan tahun gitu kayanya sih sekitaran 16 Tahun . Anak cewe yang namanya Amane Kaoru (Yui) ini menderita sakit semacam skin ailment gitu, nama penyakitnya xeroderma pigmentosum (XP), penyakit yang berpotensi mematikan buat dia kalo dia kena radiasi ultraviolet sinar matahari aja (kasian yaaa..)
Selama 16 tahun dia idupnya sumpah flaaaat banget, mana kaga bisa sekolah..Dia cuma bisa nyanyi dan gitarnya adalah barang yang bisa ngehibur dia. Kerjaan dia ini tidur dari pagi sampe sore, trus malemnya baru dia keluar rumah ampe subuh sekitar jam 04.00. Dia biasa nyanyi maen gitar di depan stasiun. Dia juga suka sama cowo namanya Fujishiro kouji ((Takashi Tsukamotoyang seneng surfing yang suka lewat di jalan depan rumahnya, yang biasa dia liat Kouji dari  atas jendela  kamarnya. Nah waktu pas dia lagi nyanyi di stasiun ditemenin sama sahabatnya, Misaki , dia ngeliat Kouji melintas, eeehh dia samperin dan tanpa tedeng aling-aling dia langsung ngenalin dirinya sama Kouji tanpa ngasih tau tentang illness-nya dia itu yang pasti. yaudah si Kouji cuma bisa cengo doang ngeliatnya. 
Pas malem berikutnya mereka ga sengaja ketemu di tempat duduk pinggir jalan yang suka Kouji nunggu temen temennya waktu mau sekolah. Dari situlah mereka deket, Kaoru dibawa ke Yokohama naek motornya si Kouji. Disitu Kaoru nyanyiin dua lagu. Baguuuussss banget, suaranya itu loh keren banget !! Dia nyanyiin lagu Good-bye Days and Skyline yang disitu ditonton sama banyaaak orang. Intinya sih disini Kouji nembak Kaoru, and pas mereka mau pulang Kaoru kaya orang cemas gitu pas tau jam udah sekitar 4.30 pagi yang tandanya matahari udah mau muncul, lari deh dia kerumahnya. Orang serumahnya nyariin dia. Kouji langsung bingung kan yaa, kenapa gitu sama Kaoru, tapi akhirnya sih dia dikasih tau Misaki tentang penyakit yang diderita sama Kaoru. Kouji sedih... Kaoru minta putus tapi Kouji masih tetep mertahanin Kaoru. Dia ga peduli Kaoru kaya gimana dia tetep masih sayang. Tau si Kaoru suaranya bagus trus berbakat jadi penyanyi, si Kouji pengen ngedaftarin Kaoru rekaman, dia rela tuh ngejual selancarnya trus kerja part-time gitu demi ngumpulin duit buat Kaoru jadi rekaman. Kaoru mau, tapi pas lagi latian, tangannya tiba2 ga bisa maenin gitar, pas diperiksain ke RS sama nyokap bokapnya ternyata si Kaoru otaknya udah mulai bereaksi sama semua itu dan lambat laun kata dokter semua badannya bakal ngelumpuh trus mati. Papanya Kaoru sedih banget pas tau itu.. Yaah walaupun udah ga bisa maen gitar Kaoru tetep masih bisa nyanyi kan. Akhirnya nyanyi deh dia, rekaman.
Kouji sebagai janjinya ngajak kaoru ke pantai buat ngeliat dia surfing, si kaoru ini pake baju mirip jas ujan gitu nutupin seluruh badannya dari paparan sinar matahari. Endingnya sih Kaoru mati juga, dia mati didalam peti bertabur sama bunga matahari. CD rekaman Kaoru juga dirilis dan jadi diputer di radio seantero Jepang.. Diakhirnya di gambarin Kouji berlenggang jalan sambil dengerin suara nyanyian Kaoru di earphones-nya.
SELESAI

Hahaha panjang banget ya ceritanya tapi seru loh walaupun ending-nya sedihin gitu.Dan ini gue lampirin lagunya deh yang bagus menurut gue, tapi udah diartiin ke Englishnya. Lumayan sih.. Rada ga jelas.. wakakak tapi ada gambaran kok :)


Good-Bye Days
Because I want to meet you now
That's why I decided
This song in my pocket, I want to let you listen to it.
Raising the soft volume to make sure it's just right
Oh good-bye days, I know things are going to change
Until yesterday, so long...
Unstylishly but staying gently by my side, that's why
La la la la with you
Passing you
One side of my earphones
Slowly, in that moment when the music starts flowing
Do I have the ability to love you properly?
But sometimes I'll get lost
Oh good-bye days, now it's beginning to change, but deep inside my heart it's alright
Unstylishly but staying gently by my side, that's why
La la la la now with you
If I could, I don't want to think about the sadness
But you'll definitely turn up, won't you?
At this time, with a smile, yeah Hello my friend, how shall I say this?
It's fine even if I say it out loud
When I'm humming the same song, I wish I were by your side
I'm glad I meet you, uncool brand of kindness
La la la la good-bye days...

















No comments:

Post a Comment